Форма I-589: Заявление об Убежище

Форма I-589: Заявление об Убежище

Если вы хотите подать на убежище в США, вам необходимо подать форму I-589 (заявление о предоставлении убежища и приостановлении депортации) и сопутствующие документы.

! Вы можете подать заявление на убежище США, если уже находитесь в стране и въехали не более года назад (есть исключения, подробнее —  ниже).

! Вы можете подать это заявление даже если вы находитесь в США нелегально.

Стоимость подготовки документов для убежища

Госпошлины за это заявление не взимаются.

Услуги иммиграционного адвоката Immigrateful за подготовку документов для убежища — $4000.

Основания для подачи

Вы не в состоянии вернуться на родину из-за обоснованного страха преследования (в прошлом, настоящем или будущем) по следующим причинам:

— расовая дискриминация;

— религиозные убеждения;

— национальный признак;

— политические убеждения;

— отношение к определенной социальной группе (например, нетрадиционной сексуальной ориентации).

Правило одного года

USCIS должна получить ваше заявление на политубежище не позже, чем спустя год после последнего въезда в США.

Что, если прошло больше года?

Если ситуация в вашей стране изменились и вы это можете доказать, ваше заявление все равно рассмотрят. Либо у вас были чрезвычайные обстоятельства, которые препятствовали подаче, но вы при этом подали документы в разумные сроки уже после появления новых обстоятельств.

Важно: необходимо, чтобы ваши документы получила иммиграционная служба. Это не одно и то же, что отправка документов в Immigrateful. Пожалуйста, рассчитывайте время, лучше действовать с запасом 2-4 недели до окончания года пребывания в США.

Получение разрешения на работу в США

Просить разрешение на работу и номер социального страхования (SSN), можно через 150 дней с момента принятия USCIS вашего пакета документов о предоставлении убежища.

Для этого нужно заполнить форму I-765 — заявление на разрешение на работу. Сделать это можно через Immigrateful.com.

Получение Грин Карты США

Грин-карта  — документ, подтверждающий вид на жительство в США. Через год после получения статуса беженца, вы можете обратиться за грин-картой при условии физического нахождения в США в течении года кумулятивно.

Для этого нужно подать отдельную форму I-485 (изменение статуса) на каждого члена семьи, которых вы включили в прошение о предоставлении убежища, если они находятся в США. Подробнее про то, как заполнить эту иммиграционную форму, читайте тут.

Грин-карту вышлют по почте примерно через 3-6 месяцев (время обработки может отличаться). Дата выдачи на грин-карте будет поставлена годом ранее от даты одобрения заявления иммиграционной службой.

Супруги и дети за пределами США

Если вы подавали документы в одиночку и ваш статус одобрен, но у вас есть супруг или дети за пределами США, можно воссоединиться с ними.  Для этого вам нужно подготовить и подать форму I-730. Подробнее про то, как заполнить эту форму, читайте тут.

Выезд из США

Если ваше заявление о предоставлении убежища уже одобрено, но грин-карта еще не получена, то можно выехать за границу и вернуться в США без визы. Для этого нужно получить ”документ для повторного въезда“ (Travel document), подав иммиграционную форму I-131. Подробней про то, как заполнить эту форму, читайте тут.

Перевод

Все ваши документы на любом языке, кроме английского, нужно перевести.

На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов.

Приложенные к заявлению документы-доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Перевод должен быть заверен подписью переводчика, с указанием его имени, контактов и квалификации. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.

Процедура  на заявку об убежище

1) С помощью  иммиграционного адвоката Immigrateful вы шаг за шагом составляете свой кейс, отвечая на простые вопросы. На любом этапе в вашем распоряжении адвокат Immigrateful. Вся переписка проходит конфиденциально во внутренней системе сайта. Подача на убежище через нашу онлайн систему — это по сути та же работа с адвокатом, но в удобное для вас время и в удобном месте;

2)  Иммиграционный адвокат Immigrateful тщательно и подробно проверяет весь ваш кейс;

3) Иммиграционный адвокат Immigrateful отправляет полный пакет документов в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS);

4) USCIS отправляет подтверждение, что ваш кейс принят к рассмотрению. Через 150 дней с этого момента вы можете подать на разрешение на работу в США;

5) В течении месяца вам приходит приглашение на сдачу отпечатков пальцев. Immigrateful вам напомнит об этом;

6) Вы  проходите собеседование с иммиграционным офицером;

7) Обычно через две недели вы получаете решение по вашему делу.

Форма I­-730: Воссоединение Семьи Беженца

Эта форма для тех, кто уже получил статус беженца и хочет воссоединиться c семьей.

Кому подходит

Эту форму можно подавать ТОЛЬКО на следующих лиц: ­

  • мужа или жену, с которым вы состоите в официальном браке на момент подачи формы I-589
  • детей младше 21­-го года, которые не состоят в браке.

ПРИ УСЛОВИИ, что вы занесли этих людей в прошение о предоставлении политического убежища (форма I-­589).

НЕЛЬЗЯ подать эту форму на: ­

  • родителей; ­
  • братьев или сестёр; ­
  • тетю или дядю; ­
  • бабушку или дедушку; ­
  • мужа или жену, если вы женились после получения убежища (заполняется форма I­-130); ­
  • детей старше 21 года; ­
  • кого-­либо, кого вы не занесли в Форму I-­589

Сроки

В общих случаях, форму I­-730 можно подать не позднее, чем через два года после даты предоставления убежища в США. Период может быть продлен по вашей просьбе и усмотрению USCIS из-­за гуманитарных обстоятельств. Ожидание решения по этой петиции обычно занимает 3­6 месяцев.

Документы, которые нужно приложить к I­-730

  • Доказательство статуса беженца;
  • Официальное свидетельство о браке на мужа/жену, если заявление на супруга;
  • Свидетельство о рождении детей;
  • Другие документы, полный список вы увидите в личном кабинете.

Собеседование

Муж или жена, а также дети, которые воссоединяются с беженцем, пройдут собеседование в консульском отделе американского посольства в стране их проживания.

Стоимость

Услуги  иммиграционного адвоката Immigrateful по подготовке заявки составляют $299. Госпошлина не взимается

Форма I-485 : Заявление на Грин-карту США

Заявление на регистрацию по месту постоянного места жительства или смену иммиграционного статуса — ­ это по сути “заявка на грин-­карту”. Форма нужна для того, кто получить статус постоянного жителя США.

Форму I­-485 нужно заполнять всем иммигрантам, которые проходят процедуру иммиграции на территории США (не в консульском отделе своей страны). Тем, кто пересекает границу США с иммиграционной визой или пакетом иммиграционных документов, полученных в консульском отделе, заполнять эту форму не надо (например, выигравшие в лотерею грин-­карт или родственники граждан США).

Тем, кто получил убежище в США

Эту иммиграционную форму нужно отправлять через год после того, как вашу петицию о получении статуса беженца одобрили.

Для подачи формы необходимо физическое присутствие в США в течение года кумулятивно с момента получения статуса беженца.

Тем, кто приехал по визе жениха / невесты

Эту иммиграционную форму нужно отправлять после заключения официального брака. В дополнении к этому нужно заполнить форму I-­864 (affidavit of support), которая появится в личном кабинете при заполнении формы I­-485 (бесплатно).

Сроки Иммиграционной Формы

Форма подается только на территории США. Текущие сроки рассмотрения этой петиции зависят от пути иммиграции. Например, для беженцев это 3-­6 месяцев, для жен и мужей граждан США ­- 6-­9 месяцев, для тех, кто воссоединяется в семьей — 6 месяцев.

Какие документы нужно для  Заявления на Грин-карту

(возможны фотокопии или сканы в хорошем качестве)

1. Свидетельство о рождении

2. Копия виз в паспорте

3. Медицинская экспертиза

  • нужно пройти экспертизу в доктора, сертифицированного USCIS. Найти их можно на официальном сайте.
  • для невест, женихов и их детей (визы K1, K2) ­ можно дополнить уже пройденную мед. экспертизу справками о вакцинации.

4. Дополнительные документы в зависимости от вида иммиграции (например, это может быть документ, подтверждающий одобрение вашего статуса беженца, одобренная иммиграционной службой Форма I-­130 (воссоединение семьи)).

Перевод

Все документы на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов. Приложенные к заявлению документы ­- доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Переводчик должен засвидетельствовать, что владеет обоими языками и что перевод точен. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.

Стоимость  Заявления на Форму I-485

Госпошлина за рассмотрение иммиграционной формы составляет $1140. К этому стоит прибавить оплату снятия отпечатков пальцев ­ $85. Итого придется потратить – $1225. Госпошлина не возвращается. ­

  • Если вам 79 + лет, платить за отпечатки пальцев не нужно. ­
  • Дети до 14, если подают форму с одним из родителем, платят за форму $750.

Стоимость услуг Иммиграционного Адвоката Immigrateful $399.

Форма I-765: Получение или Продление Разрешения на Работу в США

EAC

Держатели грин-­карт получают разрешение работать в США автоматически, вместе с грин­-картой. Однако тем, у кого пока нет грин-­карты, часто нужно отдельно получить разрешение на работу в США. Этот документ выглядит как карточка, и чтобы ее получить, нужно заполнить форму I-765.

Разрешение на работу часто просят люди, которые находятся в ожидании интервью или решения по иммиграционному делу, а также члены семей сотрудников, которые находятся в США по рабочим визам (I, H, L­, или O­). Самому держателю визы I, H1, L­1, или O­1 не нужно отдельно получать разрешение на работу.

Кто может подавать эту форму

  • Те, кто ожидает интервью после подачи заявления на убежище (а так же супруги и дети) ­ могут подать на разрешение на работу через 150 дней после того, как иммиграционная служба получит форму I-­589;
  • Иностранные студенты, которые хотят пройти стажировку (ОРТ) по их специальности;
  • Супруги и дети сотрудников дипломатических служб и международных агентств;
  • Те, кто подали заявление на грин­-карту (форма I-­485) по воссоединению семьи.

Продление разрешения на работу в США

  • Разрешение на работу дается сроком на год. За 90 дней до окончания срока действия можно подать заявление на продление еще на год. Для этого также заполняется форма I­-765;
  • Лучше всего продлевать разрешение на работу за три месяца до его истечения;
  • Нужно иметь такие документы: копия старого разрешения на работу; подтверждения от иммиграционной службы, что вы имеете право работать; подтверждение иммиграционной службы, что вы подали на грин-­карту, если это применимо к вашей ситуации; 2 фото.

Стоимость

Госпошлина за первое разрешение на работу не взимается. Госпошлина на продление разрешения на работу составляет $410.

Услуги  Иммиграционного Адвоката Immigrateful -­ $99

Форма I­-539: Продление Неиммиграционного Статуса в Америке

Многие люди, которые находятся в США в неиммиграционном статусе (по туристической визе B1/B2, cтуденческой F, рабочим L1 и H1B и так далее) сталкиваются с необходимостью продлить свой срок пребывания в США.

Период законного пребывания в США

Посмотреть, когда истекает срок вашего законного пребывания в США, можно на этом официальном сайте, проверив свою форму I-­94, дату вашего въезда и необходимого выезда.

Помните, что срок, указанный в визе, не соответствует сроку законного пребывания в стране. В визе написан ­ период, в течении которого вы имеете право появиться на границе США для прохождения повторного интервью с офицером иммиграционной службы. Он или она и определят, сколько вы имеете право находиться в США. Наличие неиммиграционой визы в паспорте не гарантирует въезд на территорию США.

Например: туристическую визу на многократный въезд в США в некоторых странах дают на 3-5 лет, однако в большинстве случаев непрерывно находиться в США по такой визе можно не более 6 месяцев.

Продлить законное пребывание в США можно, подав иммиграционную форму I-­539 до истечения срока I­-94. Если вы останетесь в стране после истечения этого срока законного пребывания, не подав заявления на продление (форма I­-539), вы нарушаете иммиграционные законы. В результате вам могут в будущем отказать во въезде. Также могут возникнуть проблемы, если вы захотите иммигрировать в США.

Сроки

Эту форму нужно подать до истечения срока вашего законного пребывания в стране, оптимально за 45 дней до дня окончания срока действия I-­94. Обычно форма I­-539 рассматривается иммиграционной службой около трех месяцев.

Условия продления визы в США

  • Иметь основания для того, чтобы остаться в стране дольше (например, лечение, желание продолжить путешествия по стране);
  • Находиться в США по неиммиграционной и действительной визе;
  • Не иметь арестов и проблем с правоохранительными органами;
  • Показать, что вы не нарушили никаких условий вашего пребывания (например, для студентов ­это доказательство, что они все еще учатся);
  • Иметь паспорт, действительный на время предполагаемого пребывания в США;
  • Иметь финансовую возможность содержать себя в США;
  • Другие условия, например подтверждение связей со страной гражданства.

Кто не может подавать I­-539 для продления статуса

  • Член экипажа на C1D визе;
  • Те, кто приехали по транзитной визе или без визы (так называемый TWOV);
  • Жених или невеста гражданина США, которые приехали по K визе;
  • Граждане Евросоюза, которые приехали в США без визы по программе Visa Waiver Program.

Какие документы нужно приложить к I­-539

  • Заявление в свободной форме с объяснением ваших планов, на сколько вы хотите остаться;
  • Выписка с банковского счета о наличии средств, достаточных для осуществления планов;
  • Бронь или обратный билет на самолет, чтобы выехать из США;
  • Доказательства тесных связей с вашей страной, гарантирующих отсутствие намерений остаться в США;
  • Другие документы, полный список вы увидите когда зарегистрируетесь и начнете заполнять форму I-­539.

Процедура продления визы в США

  • В форму I-­539 можно включить супруга/супругу и детей до 21 года, которые не состоят в браке. Условие: все находятся сейчас в законном статусе;
  • Если форму I­-539 одобрили, ваша форма I-­94 обновится, дата окончания срока действия визы отодвинется;
  • Если форму I­-539 не одобрили, вас уведомят, что у вас есть 30 дней, чтобы выехать из США;
  • Если вы ждете результатов рассмотрения I-­539, но ваша форма I­-94 истекла, вам могут разрешить остаться еще на 180 дней от даты истечения I-­94, если вы выполнили все требования процесса продления визы. Эти 180 дней вы находитесь в стране в полулегальном статусе, то есть закон вы не нарушаете, однако ваш статус не считается легальным пребыванием в США.

Перевод

Все документы на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов. Приложенные к заявлению документы и ­доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Переводчик должен засвидетельствовать, что владеет обоими языками и что перевод точен. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.

Cтоимость продления визы в США

Государственная пошлина составляет $370, снятие отпечатков пальцев ­ $85. Итого общая стоимость рассмотрения данной формы – $455.

Услуги Иммиграционного Адвоката Immigrateful ­ $299.

Форма I­-539: Изменение Неиммиграционного Статуса в Америке

Многие люди, которые находятся в США в неиммиграционном статусе сталкиваются с необходимостью изменить свой легальный статус прибывания в США (например, вы приехали по туристической визе, но хотите перейти на студенческую визу).

В большинстве случаев поменять статус можно не выезжая из страны, и для этого понадобится заполнить иммиграционную форму I-­539

Важно подать форму до того, как окончится срок вашего легального пребывания в США.

Период законного пребывания в США

Посмотреть, когда истекает срок вашего законного пребывания в США, можно на этом официальном сайте, проверив свою форму I-­94, дату вашего въезда и необходимого выезда.

Помните, что срок, указанный в визе, не соответствует сроку законного пребывания в стране. Дело в том, что срок, указанный в вашей визе, -­ это срок в течении которого вы имеете право появиться на границе США для прохождения повторного интервью с офицером иммиграционной службы. Он или она и определят, сколько вы имеете право находиться в США. Наличие неиммиграционой визы в паспорте не гарантирует въезд на территорию США.

Например: туристическую визу на многократный въезд в США в некоторых странах дают на 3-5 лет, однако в большинстве случаев непрерывно находиться в США по такой визе можно не более 6 месяцев.

Условия подачи заявления визы в США

  • Вы находитесь в США законно;
  • Вы не нарушили условия своего пребывания в стране (например, не работали по туристической визе);
  • Срок вашего легального пребывания в стране не истек (желательно иметь в запасе 45 дней).

Кто не может подавать форму I­-539 для изменения статуса

  •  Держатели визы С (транзитная виза);
  • Держатели визы D (виза члена команды/экипажа);
  • Держатели визы К­1 или К­2 (виза жениха/невесты или детей жениха/невесты);
  • Держатели визы К­3 или К­4 (виза для мужей и жён граждан США и их детей);
  • Те, кто приехал по безвизовому транзиту или по программе безвизового въезда для граждан Евросоюза (TWOV, WT, WB);
  • Держатели J­1 (участники программы обмена, у которых в визе J­1 указано, что он или она подпадает под правило двух лет (“Two year rule apply”)).

Сроки

Эту форму нужно подать до истечения срока вашего законного пребывания в стране, оптимально за 45 дней до дня окончания срока действия I-­94.

Обычно форма I-­539 рассматривается иммиграционной службой около трех месяцев.

Процедура продления визы в США

  • Вы посылаете форму I­-539 и сопутствующие документы. Например, для перехода на статус студента понадобится форма I­-20, выданная вашим учебным заведением; выписки со счета за последние 3 месяца, где видно, что у вас достаточно денег на покрытие учебы и проживания в США; подтверждение намерений вернуться домой после окончания учебы (например, бронь обратного билета, письмо от работодателя, что на время учебы за вами сохраняется рабочее место и прочее); ­
  • Если иммиграционная служба одобряет ваше заявление, то вам присылают новую форму I-­94. Там указывается ваш новый срок законного пребывания и новый стране, а также ваш новый легальный статус нахождения в США;
  • Пока вы ожидаете ответа, ваше нахождение в США является законным, однако вы в этот период не имеете легального статуса;
  • Если ваше заявление отклонили, укажут причины отказа. Вас уведомят, что у вас есть 30 дней, чтобы выехать из США.

Путешествия за пределы США

Если вы планируете поездку за границу, нужно понимать, что повторно въехать в США после изменения статуса по старой визе в паспорте у вас не выйдет. Вам нужно обратиться в консульство США за границей для получения новой визы в паспорт, которая соответствует вашему изменному статусу в США.

Важно знать

  • Не начинайте работать, пока не получите подтверждение нового статуса, даже если новый статус позволяет это делать;
  • Ваш новый статус будет действовать с того момента, как окончился срок действия старого статуса, вне зависимости от того, когда вы получили уведомление об изменении вашего статуса. Например, если ваша туристическая виза окончилась 1 января, а вы получили подтверждение о смене вашего статуса на студенческий 1 марта, то ваш статус студента начался все равно с 1 января.

Перевод

Все документы на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов. Приложенные к заявлению документы­ — доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Переводчик должен засвидетельствовать, что владеет обоими языками, и что перевод точен. По окончании интервью все оригиналы вам возвратят.

Стоимость

Государственная пошлина составляет $370, снятие отпечатков пальцев ­ $85. Итого общая стоимость рассмотрения данной формы – $455.

Услуги Иммиграционного Адвоката Immigrateful ­ $299.

Форма I­-90: ­Замена или Обновление Грин-­карты США

Эта форма(form application) нужна для того, чтобы продлить, восстановить или заменить green card. Причины могут быть разными, например истечение срока действия, утеря, кража, смена фамилии.

Если вы вовремя не подадите форму I-90, вы можете попасть под депортацию.

Нужно понимать, что эта форма (form application) только для тех, у кого есть действующий статус постоянного жителя США. Эта форма не подходит для смены статуса или получения грин карты —  для этого существует форма I-­485 (заявление на грин­-карту).

Возможные причины использования данной формы:

  • через 90 дней истекает 10-летний срок вашей грин-карты и вы не хотите подавать на гражданство;
  • в течение 30 дней вам исполняется 14 лет;
  • вы проживали за пределами США, у вас был preservation of the green card;
  • кража, утеря, повреждение грин-карты;
  • вы официально изменили свое имя;
  • указаны неверные сведения (фамилия, дата рождения, пол);
  • вы не получили грин-карту по почте.

Сроки

Если срок действия грин­-карты оканчивается, желательно отправить форму I-90 за 90 дней. Сроки рассмотрения этой формы ­ — около 3 месяцев.

Стоимость Обновления Формы I­-90

Госпошлины могут составить $445, еще $85 за снятие отпечатков пальцев. Общая сумма — $540. Однако все зависит от вашего конкретного случая, больше подробностей читайте по ссылке на сайте иммиграционной службы.

Услуги Иммиграционного Адвоката Immigrateful $199.

Форма I-130: Воссоединение Семьи

Гражданин США или обладатель грин карты может обратиться в иммиграционную службу для того, чтобы его родственники могли иммигрировать в США. Первый шаг для этого —  подача формы I-130. Для получения грин карты родственникам нужно будет дождаться своей очереди, поскольку по большинству категорий есть квоты (исключение: супруги граждан США и родители граждан США).

После получения иммиграционной визы родственники въезжают в США и получают грин карту по почте в течении двух недель.

Условия Воссоединение Семьи в США

Как гражданин США вы можете подать петицию I-130 для:

  • Вашего супруга — без очереди;
  • Вашего незамужнего ребенка до 21 года — без очереди;
  • Вашего незамужнего ребенка от 21 года и старше — есть очередь, категория F1;
  • Вашего замужнего ребенка любого возраста — есть очередь, категория F3;
  • Вашего брата или сестры (необходимо, чтобы вы достигли 21 года) — есть очередь, категория F4;
  • Вашего родителя (необходимо, чтобы вы достигли 21 года) — без очереди.

Как держатель грин-карты США вы можете подать петицию I-130 для:

  • Вашего супруга — есть очередь, категория F2A;
  • Вашего незамужнего ребенка до 21 года — есть очередь, категория F2A;
  • Вашего незамужнего ребенка от 21 года и старше — есть очередь, категория F2B.

Брак и нелегальный статус в США

Брак с гражданином США прощает нелегальное пребывание в США (даже если решение суда о вашей депортации вступило в силу).

Брак в Америке с держателем грин карты таких привилегий не дает. Мало того,  чтобы получить green card, вы должны находиться в США в легальном статусе на протяжении всего времени, пока вы ожидаете своей очереди.

Процедура Брака в США

Процедура будет отличаться в зависимости  от того, где находится родственник — в США или за границей.

Когда гражданин США отправляет петицию на супруга, неженатых детей до 21 или родителей, которые находятся в США, можно сразу представить вместе с ней заполненную форму I-485 (заявление на грин карту) и очереди не будет.

Если член семьи не находится на территории США, он или она будет подавать документы на грин-карту в посольстве США. Там иммигрант получает иммиграционную визу в паспорт, и запечатанный пакет документов,  с которым въедет в США. Через две недели грин карта придет по почте.

Вне зависимости от того, подает ли документы держатель грин карты или гражданин, процедура выглядит так:

США За границей
Нет очереди (супруги, родители, неженатые дети до 21 года) Форму I-485 подать вместе с формой I-130. После одобрения I-130 документы уходят в Национальный визовый центр. Интервью в посольстве назначают в ближайшее время.
Есть очередь Сначала подать I-130. Обязательно — легальный статус на протяжении всего периода ожидания. Когда очередь подошла — подать I-485. После одобрения I-130 документы уходят в Национальный визовый центр. Интервью в посольстве назначают, когда подходит очередь (см. здесь)

Сроки Процедуры Брака в США

Сроки рассмотрения этой формы зависят от категории родственников, а также вашего статуса. Чтобы проверить текущие даты рассмотрения, перейдите на этот сайт.

Необходимые документы для Брака

  • Подтверждение гражданства США (например, свидетельство о рождении, паспорт гражданина США или сертификат о натурализации), либо копии грин-карты;
  • Документы, подтверждающие родство (копию свидетельства о браке, свидетельства о рождении детей, и другие);
  • Фото паспортного образца;
  • Заполненная и подписанная форма G-325A (биографиоческие данные). При подаче с иммиграционным адвокатом Immigrateful эта форма появляется в личном кабинете, проверка — бесплатно;
  • Свидетельство о собственности или договор совместной аренды;
  • Документы, подтверждающие доход;
  • Показания третьих лиц, свидетельствующие о родстве;
  • Иные документы, подтверждающие ваши намерения.

Для каждого случая (супруги, дети, родители, братья и сестры) нужен отдельный список документов. Полный список документов вы увидите в личном кабинете.

Перевод Документов

Все ваши документы на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью в посольство либо в иммиграционную службу необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов.

Приложенные к заявлению документы-доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Перевод должен быть заверен подписью переводчика, с указанием имени, контактов и квалификации. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.

Стоимость

Госпошлина — $535.

Услуги иммиграционного адвоката Immigrateful — $299.

Форма I-129F: Заявление на Визу в США Жениха или Невесты

Это заявление на визу в США невесты или жениха. Подавать его может гражданин США для своего жениха или невесты, если они являются иностранцами. Держатели green card не могут подать эту форму.  Виза для женихов и невест называется K­1 и получить ее можно, подав  иммиграционную форму I-­129F.

Получив визу K­1, жених или невеста въезжают в США, и в течение 90 дней должны пожениться. После чего подают заявку на смену статуса (заявка на green card, форма I­-485).

Если у иностранного жениха или невесты есть неженатые дети до 21 года, их также можно привезти в США по визе K­2.

Условия ­брака в США

  • Наличие гражданства США у одного из супругов;
  • Ни один из супругов не должен состоять в браке на момент подачи заявления;
  • Доказать, что вы виделись лично с невестой/ женихом (не онлайн) хоть раз в течение последних двух лет (исключения касаются культурных, национальных или религиозных традиций, например, не принято видеть невесту до свадьбы).

Необходимые документы для брака в Америку

  •  Подтверждение гражданства США (например, свидетельство о рождении, паспорт гражданина США или  сертификат о  натурализации);
  •  Если это не первый брак ­ — свидетельство о разводе;
  •  Заявление в свободной форме от обоих будущих супругов о намерениях вступить в брак в течение 90 дней  (аффидевит);
    • Форма G-­325А (биография). При подаче иммиграционной формы I-129F иммиграционный адвокат Immigrateful бесплатно проверит данную форму;
  •  Другие документы. Полный список вы увидите после регистрации на сайте Immigrateful (бесплатно).

Процедура

  •  Виза К­1 обычно выдается на 4 месяца. В некоторых случаях срок можно продлить.
  •  Вместе с визой K­1 в консульстве вы получите запечатанный пакет документов. Его нельзя открывать. Пакет  нужно отдать иммиграционному офицеру по прибытии в США (например, на паспортном контроле в аэропорту)
  •  Дети въезжают в США с родителем по визе K­2 (могут позже, раньше ­не могут). На детей не заполняются  отдельные формы.
  •  Нужно жениться в течение 90 дней после въезда. Брак нужно зарегистрировать официально (венчания в церкви не достаточно).

Перевод Документов

Все ваши документы, на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов. Приложенные к заявлению документы­ — доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Перевод должен быть заверен подписью переводчика, с указанием его имени, контактов и квалификации. По окончанию интервью все оригиналы вам вернут.

Стоимость Брака в США

Госпошлина $535

Услуги иммиграционного адвоката Immigrateful $299

Travel_Document_Cover_Page

Форма I-131: Заявление для Путешествий

Заявление для Путешествий используют в трех случаях:

1. После получения статуса беженца, но до получения грин-карты США можно покинуть территорию США и вернуться, не потеряв статус.

Для этого нужно заполнить форму I-131 и получить Refugee Travel Document (документ для путешествий беженца). Этот документ дается на год, разрешается многократный въезд. Выглядит, как паспорт, “книжечкой”.

Travel_Document_Cover_Page

2. Если у вас есть грин-карта, и вы планируете пробыть за границей более одного года и не хотите потерять статус. Для этого нужно заполнить иммиграционную форму I-131 и заранее получить документ на обратный въезд (re-entry permit). Также этим документ часто предпочитают пользоваться те, кто потерял свой паспорт страны, откуда приехал (например, России), или паспорт просрочен (его нельзя продлевать, продление паспорта приравнивается к визиту в страну, откуда вы бежали). Документ дается на два года. Разрешается многократный въезд. Выглядит как паспорт, “книжечкой” (так же, как в пункте 1)

3. Если вы подали документы на воссоединение с мужем или женой — гражданами США, но еще не прошли интервью, вы можете выехать из США и вернуться. Для этого нужно заполнить форму I-131 и получить документ на обратный въезд (Advance Parole). Документ одноразовый, въехать в страну по нему можно только один раз, выглядит, как бумажка с фотографией.

sample-advance-parole

Сроки

Обычно форма рассматривается иммиграционной службой 1 — 3 месяцев.

Перевод документов

Все ваши документы, на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов.

Приложенные к заявлению документы — доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Перевод должен быть заверен подписью переводчика, с указанием его имени, контактов и квалификации. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.

Cтоимость

Госпошлина зависит от типа документа и возраста человека, на которого он заполняется. Ниже таблица госпошлин с официального сайта USCIS (актуально на 2016).

Стоимость подачи иммиграционный формы иммиграционного адвоката Immigrateful — $199

 Повторный въезд (re-entry permit) Форма Отпечатки пальцев Итого
До 13 лет $575 $0 $575
14 — 79 лет $575 $85 $660
Более 80 лет $575 $0 $575

 

Документ для путешествий беженца (refugee travel document Форма Отпечатки пальцев Итого
До 13 лет $105 $0 $105
14 или 15 лет $105 $85 $190
16 — 79 лет $135 $85 $220
Более 80 лет $135 $0 $135

 

Документ для обратного въезда (advance parole document: Форма Отпечатки пальцев Итого
Документ для обратного въезда — Тип D (форма I-485 на рассмотрении; форма I-821 на рассмотрении; или одобренная форма I-821D) $575 $0 $575
Документ для обратного въезда — Тип E (humanitarian parole) $575 $0 $575
Документ для обратного въезда — Тип F (humanitarian parole) $575 $0 $575